Konditionierung bzw. Herstellung von Abfallgebinden

Sie umfasst insbesondere die mechanische Verkleinerung, die Dekontamination, die Verpressung, die Verbrennung oder sonstige thermische Behandlung, die Einbettung in Abfallmatrizen und die Verpackung.

Aus der Konditionierung resultieren Abfallprodukte, die samt ihrer Verpackung eine Einheit darstellen, welche ohne weitere Eingriffe in ihre Integrität gehandhabt und den weiteren Entsorgungsschritten Transport, Zwischenlagerung und geologische Tiefenlagerung zugeführt werden können.

Verbrenn- ind schmelzbare radioaktive Abfälle werden in Fässern gesammelt, dokumentiert und konditioniert, z.B. in der Plasmaanlage der Zwilag, in der ein resistentes Glasprodukt entsteht.

Für die Konditionierung sind folgende Anforderungen des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats (Ensi) zu beachten

• Radioaktive Abfälle sind möglichst rasch zu konditionieren. Das Ansammeln von unkonditionierten Abfällen im Hinblick auf periodische Konditionierungskampagnen ist gestattet.
• Konditionierte Abfallgebinde müssen transport-, zwischen- und tiefenlagerfähig sein.
• Jedes Abfallgebinde ist zu kennzeichnen und mit einer Dokumentation zu versehen, die Herstellung, Zusammensetzung und Eigenschaften des Abfallgebindes umschreibt. Die Dokumentation ist aufzubewahren und der Unternehmung zu übergeben, welche die weiteren Entsorgungsschritte durchführt.
• Zur Herstellung eines konditionierten Abfallgebindes ist bei der Aufsichtsbehörde ein Gesuch um Typen- oder Einzelgenehmigung einzureichen. Die Aufsichtsbehörde erteilt die Genehmigung.
• Dem Gesuch sind alle zur Beurteilung erforderlichen Unterlagen beizulegen, die insbesondere Angaben enthalten über das Konditionierungsverfahren, das Abfallgebinde und seine Komponenten, die Qualitätssicherung und die Dokumentation.

Die Abfallgebinde sind Abfallgebindetypen zuzuordnen, die hinsichtlich physikalischer und chemischer Eigenschaften, anzuwendender Behandlungsverfahren und Strahlenschutzmassnahmen sowie der für die einzelnen Abfallgebinde zu erstellenden Dokumentation zu spezifizieren sind. Abfallgebindetypen und die Herstellung entsprechender Abfallgebinde bedürfen einer Genehmigung durch das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (Ensi). Zum Genehmigungsverfahren gehört explizit auch der Nachweis der Tiefenlagerfähigkeit der zur Herstellung beantragten Abfallgebinde.

Somit ist bereits bei der Herstellung der Abfallgebinde ihre spätere Unterbringung in einem geologischen Tiefenlager – d. h. in einer verschlossenen Anlage im geologischen Untergrund, die den dauernden Schutz von Mensch und Umwelt durch passive Barrieren gewährleistet – sichergestellt.